Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

a beheading

  • 1 decollatio

    beheading, decapitation, decollation

    Latin-English dictionary > decollatio

  • 2 decollatio

    dēcollātĭo, a beheading, Paul. Sent. 5, 17, 3: trachêlokopia, kephalês apotomê, Vet. Gloss. ( = capitis amputatio, Dig. 48, 19, 28), from

    Lewis & Short latin dictionary > decollatio

  • 3 securis

    sĕcūris, is (acc. securim, Plaut. Aul. 1, 2, 17; id. Men. 5, 2, 105; Cic. Mur. 24, 48; id. Planc. 29, 70; Verg. A. 2, 224; 11, 656; 696; Ov. M. 8, 397; Liv. 1, 40, 7; 3, 36, 4; Plin. 7, 56, 57, § 201; cf. Gell. 13, 21, 6:

    securem,

    Liv. 3, 36, 4; 8, 7, 20; 9, 16, 17; Cic. Verr. 2, 5, 47, § 123; Varr. ap. Non. p. 79; Val. Max. 1, 3, ext. 3; 3, 2, ext. 1; Tert. adv. Marc. 1, 29; Lact. Mort. Pers. 31, 2; Amm. 30, 8, 5; cf. Prisc. 758; abl. securi, Plaut. Ps. 1, 2, 25; Cic. Verr. 2, 1, 3, § 7; 2, 1, 5, § 12; 2, 4, 64, § 144; 2, 5, 50, § 133; Verg. A. 6, 824; 7, 510; Cat. 17, 19; Ov. H. 16, 105; Liv. 2, 5, 8 et saep.:

    secure,

    App. M. 8, p. 216, 1; Tert. Pud. 16), f. [seco], an axe or hatchet with a broad edge (cf. bipennis).
    I.
    In gen., as a domestic utensil, Cato, R. R. 10, 3; Plaut. Aul. 1, 2, 17; id. Bacch. 5, 1, 31:

    rustica,

    Cat. 19, 3 al. —For felling trees, Cat. 17, 19; Verg. A. 6, 180; Ov. F. 4, 649; id. M. 9, 374; Hor. S. 1, 7, 27; Plin. 16, 39, 74, § 188.—For hewing stones in the quarries, Stat. S. 2, 2, 87. —For fighting, a battle-axe, Verg. A. 11, 656; 11, 696; 12, 306; 7, 184; 7, 627; Hor. C. 4, 4, 20 al.:

    anceps,

    a two-edged axe, Ov. M. 8, 397 (just before, bipennifer).—For slaying animals for sacrifice, Hor. C. 3, 23, 12; Verg. A. 2, 224; Ov. Tr. 4, 2, 5; id. M. 12, 249.—As the cutting edge of a vine-dresser's bill, Col. 4, 25, 4 et saep.—
    II.
    In partic.
    A.
    Lit., an executioner ' s axe, for beheading criminals [p. 1656] (borne by the lictors in the fasces;

    v. fascis): missi lictores ad sumendum supplicium nudatos virgis caedunt securique feriunt,

    i. e. behead them, Liv. 2. 5; so,

    securi ferire,

    Cic. Verr. 2, 1, 30, § 75; Hirt. B. G. 8, 38 fin.:

    percutere,

    Cic. Pis. 34, 84; Sen. Ira, 2, 5, 5; Flor. 1, 9, 5:

    strictae in principum colla secures,

    id. 2, 5, 4:

    necare,

    Liv. 10, 9:

    securibus cervices subicere,

    Cic. Pis. 34, 83 (cf. infra, B.); id. Verr. 2, 5, 9, § 22:

    Publicola statim secures de fascibus demi jussit,

    id. Rep. 2, 31, 55; cf. Lucr. 3, 996; 5, 1234:

    nec sumit aut ponit secures Arbitrio popularis aurae,

    Hor. C. 3, 2, 20:

    saevumque securi Aspice Torquatum (as having caused his own son to be executed),

    Verg. A. 6, 824.—Comically, in a double sense, acc. to I.:

    te, cum securi, caudicali praeficio provinciae,

    Plaut. Ps. 1, 2, 25:

    securis Tenedia,

    Cic. Q. Fr. 2, 11, 2; Front. ad M. Caes. 1, 9 init.; v. Tenedos.—
    B.
    Trop.
    1.
    A blow, death-blow, etc.:

    graviorem rei publicae infligere securim,

    to give a death-blow, Cic. Planc. 29, 70; cf.:

    quam te securim putas injecisse petitioni tuae, cum? etc. (just before: plaga est injecta petitioni tuae),

    id. Mur. 24, 48.—
    2.
    With reference to the axe in the fasces, authority, dominion, sovereignty.
    (α).
    Usu. in plur.: Gallia securibus subjecta, perpetuā premitur servitute, i. e. to Roman supremacy, * Caes. B. G. 7, 77 fin.; cf.:

    vacui a securibus et tributis,

    Tac. A. 12, 34:

    consulis inperium hic primus saevasque secures Accipiet,

    Verg. A. 6, 819: Medus Albanas timet secures, i. e. the Roman authority or dominion, Hor. C. S. 54:

    ostendam multa securibus recidenda,

    Sen. Ep. 88, 38.—
    (β).
    In sing. ( poet.):

    Germania colla Romanae praebens animosa securi,

    Ov. Tr. 4, 2, 45.

    Lewis & Short latin dictionary > securis

См. также в других словарях:

  • Beheading the Chinese Prisoner — also known as Beheading a Chinese Prisoner , was a 1900 silent film produced by Siegmund Lubin. The 42 second long film, which was inspired by news reports of the Boxer Rebellion, was produced on the roof of the Lubin Studios building in Philade …   Wikipedia

  • Beheading of a King — Beheading of a King …   Deutsch Wikipedia

  • Beheading of St. John the Baptist — This article is about the biblical event and the liturgical commemoration of it. For the Caravaggio painting, see The Beheading of Saint John the Baptist (Caravaggio). Icon of the Beheading of John the Baptist (Museum of Icons, Recklinghausen).… …   Wikipedia

  • Beheading video — Colloquial term in the U.S. popularized during the War on Terror for videos released by Islamist militant groups depicting interviews by hostages taken by said groups. The prelude to these videos usually show the subject alive and pleading for… …   Wikipedia

  • beheading — ▪ punishment       a mode of executing capital punishment by which the head is severed from the body. The ancient Greeks and Romans regarded it as a most honourable form of death. Before execution the criminal was tied to a stake and whipped with …   Universalium

  • Beheading the Chinese Prisoner — Filmdaten Originaltitel Beheading the Chinese Prisoner Produktionsland USA …   Deutsch Wikipedia

  • Beheading — Behead Be*head , v. t. [imp. & p. p. {Beheaded}; p. pr. & vb. n. {Beheading}.] [OE. bihefden, AS. behe[ a]fdian; pref. be + he[ a]fod head. See {Head}.] To sever the head from; to take off the head of. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • beheading — noun An instance of at least one person being beheaded. A large crowd gathered to see the beheading Syn: decapitation …   Wiktionary

  • Beheading —    A person was most often beheaded with a guillotine, ax or sword. Often, beheading by ax or sword could be very painful and take several blows. It was not uncommon for the victim to receive blows to the shoulder or scalp before a lethal blow… …   The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology

  • beheading — John the Baptist was beheaded by order of Herod Antipas (Mark 6:27), and, probably, the apostle James by Herod Agrippa (Acts 12:2), but it was not the form of capital punishment permitted in the Jewish Law, which was stoning (Lev. 20:27) …   Dictionary of the Bible

  • beheading — n. decapitation be·head || bɪ hed v. decapitate, chop off someone s head …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»